ur en annan synvinkel

Fler maskor tar form

första maskan

 

vita tröjtrasor

Mycket vita trasor att klippa. Katarina B:s mamma Kerstin överraskade med lunch och en insats med saxen.

Uppstart VIII

 

Re Rag Rug VIII påbörjad

Så var det dags för Re Rag Rug VIII. Vi har klippt vita trikåtrasor av T-shirts och vill göra ett meta-motiv av trikåmaterialets egen konstruktion.  Det vill säga trikåstickningen i riktig närstudie som förebild till hela mattans motiv.

Maskan är en intressant form av flera orsaker - mer intressant ju mer man sätter sig in i hur sticktekniken egentligen fungerar. Maskan binder sig själv i varv efter varv och bygger en textil konstruktion genom endast upprepningen av sig själv.

Än mer fascinerande när man sedan tänker på hur många olika tekniker det finns att använda maskan på - genom varianter av räta maskor, aviga maskor, ihopstickade, lyfta och släppta maskor. Man kan plocka upp maskor varsomhelst och bygga vidare i olika riktningar, utvidga och forma i sidled genom av vända stickningen mitt i stycket i förkortade varv.

De flesta sticktekniker ger en elastisk textil. Vi vill göra en matta som är stum.

En stickad rät maska är en ögla som ser likadan ut som en ögla sydd i kedjesöm. En teknik som kräver att man i varje stygn drar tråden/garnet/trasan genom en bottenväv, på motsvarande sätt som då vi sydde våra stygn i Re Rag Rug IV (i ett slags påbyggt korsstygn).

Kedjesömmens ögla ser i sin tur likadan ut som öglan i tambur-söm, en teknik som används mycket runtom i världen på allt från mattor, sjalar till folkdräkters bindmössor.

Nu har vi påbörjat vår mask-matta, sydd/virkad i tambur-söm av trikåtrasor, på en stramaljväv.
Resultatet kommer att bli en bild av stickade maskor, av en söm som ser ut som stickade maskor, av ett material, stickat av maskor ...

So it's time for Re Rag Rug VIII. We have cut rags out of white T-shirts and are thinking that a close-up of the jersey construction would be interesting. A knit of a knit of a knit. A meta-knit.

Knitted stitches are interesting for of many reasons and even more intriguing when you get into how  a knit acctually works. The stitch binds itself row after row and creates a textile construction just by repeating itself.

Most knitted techniques have elestic properties. We want to make a rug that is non elastic.

The purl stitch is a loop that looks like the loop in the chain stitch using a sewing needle. The sewed chain stitch looks like the loop made by using a crochet hook through the fabric (here we could do with some help with technical terms), a techique used all over the world in rugs, scarves etc.

We have just started our loop-stitched rug, call it stitched or crochet. The result will be an image of knitted stitches, using a sewing technique that looks like a knitted surface, made of a material of knitted stitches...

Nytt material från OKKO

När vi var i Milano i april träffade vi Marja Liisa Okko som driver designföretaget Okko.
De specialiserar sig på ljudabsorbenter och Marja Liisa erbjöd lite spillmaterial från produktionen att experimentera med.

I fredags åkte vi  därför till Stina Jönsson på Studio Elovsson Jönsson. Stina tillverkar den hängande ljudabsorbenten Tratti, designad av Laura Tuorila, och vi kom hem med en säck full med filtat ullmaterial. Vackert vitt klippspill i olika storlekar.

Stina i samtal med Marja-Liisa som händelsevis ringde just när vi var på besök.

Re Rag Rug VII färdig!

Bara lite kvar på Nr 7 ...

Lite omväxlande att sy i en annan riktning. Nu är det bara avslutningen på kortsidorna kvar.

Sista rycket

 

Kristin Enström

Kristin Enström besökte oss häromdagen. Hon arbetar som konstväverska på HV Ateljé (Handarbetets Vänners på Djurgården i Stockholm) och har gesällbrev i konstvävaryrket. 

Kristin gick en gång i tiden på Textil- och Konfektionstekniklinjen med merkantil inriktning (idag Textilekonomutbildningen) på högskolan i Borås. Hon jobbade på IKEAs mattavdelning några år, i Gävle och i Barkarby. Därefter utbildade hon sig i vävning på HV Skola och fick efter det jobb direkt på HV's Ateljé, där hon och Katarina Evans lärde känna varandra.

En gång om året är hon med och arrangerar klädbytardag i sin bostadsrättsförening, i samband med Naturskyddsföreningen upprop.

För andra året i rad kommer hon med lite T-shirts som blivit över, som vi tacksamt tar emot och passar på att ställa lite frågor.

Handlar du själv second hand?

- Ja och jag tycker jättemycket om att sy om kläder. 

Arbetar ni med återbruk på HV?

- Nej inte för återbrukandets skull men om det ingår i en konstnärs skiss eller vision så är det klart, men det skulle vara roligt att utveckla mer.

Lena Bergströms första stadskantsmatta av spill från av hennes vävar för Klässbols Linneväveri är gjord på HV.

Ann Bötcher gjorde trasmattsprojektet "Återbrukerskan" där hon vävde mattorna själv men HV hjälpte till att montera den. Det är idag en väggtextil på Vipan, en hushållsskola i Lund. 

Är det någon skillnad på en matta och en väggtextil?

-Man måste tänka på hur produkten skall hanteras, förvaras, hängas eller ligga.

En matta skall hålla att slita på och jag tycker att den ska ha en praktisk funktion. Man skall kunna gå på den. Skall det hänga på väggen så behöver det inte vara lika slitstarkt och man kan använda andra material men framförallt andra tekniker, som gobelängtekniken.

Vi arbetar ju med olika konstnärer och formgivare och de har olika uppfattning om vad en matta är.

Vi som hantverkare skall ju hitta ett textilt uttryck för en idé eller skiss  och när vi ser en skiss första gången så utgår vi från vad vi tycker att den ser ut som. Ser det ut som ett broderi eller ser det ut som en bildväv?

ex ville en formgivare göra en matta men det visade sig att han menade bildväv.

- En annan formgivare jag arbetade med ville ha en matta med flera dimensioner, lager på lager. Vi som hantverkare skulle försöka få ner det till en mattkvalitet. Hur skulle vi få ihop funkition med en vision?

Projeket vi gjorde olika flätningar. Materialet skulle vara av styvare kvalitete så att de skulle ha stabilitet.

Det landade i att vi använde möbelsnodd i makraméeffekt. Det finaste med dem är att man kan se ett djup i de vridna formerna och proverna kommer mest till sin rätt när man ser dem på golvet även om de inte är en mattkvalitet i vanlig bemärkelse.

Vilka miljöer gör HV mattor till?

- Framförallt offentliga rum som kyrkor och tex. Kungliga slottet men även en del privata hem.
Jag har nyligen vävt en stor flossamatta, formgiven av Lisa Sjöblom på HV, till ett privat hem. Den tog ca sex månader att färdigställa.

Vilken typ av människor väljer att beställa en matta som tar ett halvår att producera och kostar lika mycket som en ny bil?

- Det är de som älskar konst och är intresserade av hantverket och vill ha en produkt med en själ. 

Vi hantverkare är konstnärens förlängda arm och det blir ett textilt 'original'.

En matta som kommer till på det sättet  är en beställningsvara där konstnären har det sista ordet och inte köparen. 

Vad är den största utmaningen i att tolka en konstnärs skiss?

- Det tar mycket tid i början av processen, vi diskuterar mycket teknik, vad de har tänkt sig och efter ett tag utkristalliseras vad de är ute efter. Då gör vi några prover, för att se vad som tekniskt möjligt men också ekonomiskt genomförbart. Det handlar om att mötas. Det ger en stor tillfredsställelse i  att leverera en bra produkt som ibland nästan blir bättre än originalidén. 

När föddes ditt intresse för textil?

- intresset har alltid funnits och det är nedärvt genom mamma och mormor. Min mormor och morfar hade en textilaffär i Lillhärdal, där de sålde kläder, tyger och sybehör och jag lekte ofta i köpmandisken, med knappar och inventerade trådrullar.

Vad gör du år 2015?
- Jag kommer att arbeta på HV som just nu är inne i en spännande utvecklingsfas

Så nära mål

först frukost sen klippa rent, skarva, sy ihop

Besök från Falkenberg

Idag hade vi besök av Helena Hertov från Falkenbergs museum, som visat intresse för Re Rag Rug. 

efter...efterstygn

...efter stygn

Stygn efter stygn efter stygn

Justering, frissering och provstygn

Vi börjar närma oss sista momentet på Re Rag Rug VII och längat efter att börja sy på allvar!

Först lite justering, renklippning sedan begrunda och lägga ut fodertyget som vi skall sy fast i mattan med förstygnen. Och testsy lite innan det är dags att lägga åt sidan till nästa vecka.

We are getting closer to the last part of making Re Rag Rug VII and can't wait to start the hand stitching!

First some fine tuning, trimming, making sure everything is in it's place. Then placing the lining under the rug. We will stitch the lining to the top with running stitches and had to test a few rows before calling it a day.