Sthlm Craft Week på Stadsmuseet -HANTVERKET 3-12/10

För tredje året i rad ställer vi ut tillsammans med andra medlemmar i Hantverkarna Stockholm i samband med Sthlm Craft Week.

Vi ställer ut en tröja gjord av två t-shirts sammansatta i vävd färgeffekt-teknik. Vår hantverks- och designpraktik utgår ofta från textilt överskottsmaterial där vi med ett fritt och experimentellt förhållningssätt hittar nya uttryck och värden för så kallat värdelöst material. Just nu utmanar vi oss med ett projekt där vi genom det textila hantverket utforskar t-shirten som idé och råmaterial.

Under 1930-talet anordnades en framgångsrik hantverksutställning av Hantverkarna Stockholm. HANTVERKET kom att bli ett begrepp och upptakten till en permanent utställningsplats för högkvalitativt hantverk vid Brunkebergstorg i centrala Stockholm. Där visades de priser som lottades ut i det oerhört populära Hantverkslotteriet, en institution i Stockholmslivet under slutet av 1800-talet och en stor del av 1900-talet.

I 2023 år version av HANTVERKET på Stadsmuseet i Stockholm delar elva medlemmar från Hantverkarna Stockholm. Utställarna är samtliga utmärkta representanter för föreningen med hög kvalitet i sina konsthantverk och en häpnadsväckande kreativitet.

Nouvelles vies på Galerie VIA, Paris

Our rug Off Pist is back in Paris. This time at VIA Gallery, a permanent exhibition venue for design.

The exhibition it is part of is called "Nouvelles Vies" and opens tonight.

Opened 22 September - 25 October 2017

"« Nouvelles Vies » eco-conception, upcycling and recycling in Design.
From the Campana brothers to Maximum, this show compiles different practises: experimen- tal, industrial, handcrafted and artistic some iconique and some unknown of 30 international designers who believe that eco-design is a tool at the heart of the creative experience. And of society’s need."

ett par dagars fokus för att gå i mål

Det har gått tre månader men det är fortfarande kvar en bit av Re Orient III och nu ska här köras på för att få den färdig innan vi ska resa iväg igen.
Fokus och iver och allt material som kan tänkas behövas är ihopplockat och packat för att åka med till skärgården. Tänker inte komma tillbaka förrän mattan är klar.

Installerad och klar och peppad ...   men glömde virknålen!

Tur att man är slöjdare i själen 

Re Orient - den tredje

En tredje Re Orient är på gång. Den blir riktigt stor och kraftig. Och tung. Den här kommer att virkas i ett enda stycke, inte i delar som den förra. Vi vill se vilken skillnad det blir.
Jobbar sena kvällspass för att få att den ska växa. På dagarna har vi mycket annat att göra.

Off Pist på Lane Crawford, Hong Kong

Nu hänger Off Pist på IFC mall,  Lane Crawford i Hong Kong

 

Klart för start!

Upp i det grå - Re Rag Rug No15?

Vi unnar oss att skissa lite i materialet från House of Lola några dagar.
Kläderna vi fått är hela och rena. Det känns inte självklart att sätta saxen i dem så vi bestämmer oss för att försöka manipulera dem i sin ursprungliga form.

Händerna längtade efter det här … det är svårt att sätta stopp!

Tack House of Lola!

För en vecka sedan fick vi en stor mängd material från det svenska klädföretaget House of Lola.

De kontaktade oss och undrade om vi ville ta hand om några säckar kläder som de i annat fall skulle slänga.

Kläderna var mest helt nya men eftersom de inte håller önskad kvalitet vill man inte att de skall hamna på en andrahandsmarknad eftersom det inte gagnar varumärket.

Det här belyser dilemmat som många producenter klädmärken står inför - var ska man göra sig av alla de plagg som inte håller måttet/ den kvalitet som är tänkt? Det kan t ex handla om reklamationer, plagg som inte håller färgen eller är felsydda. (Vi har tidigare belyst det i detta inlägg från ett av våra besök i Indien i februari 2013.)

Vi är glada att House of Lola kontaktade oss och naturligtvis tackade vi ja… Så efter ett par vänder med fullpackad bil Enköping - Stockholm tur och retur så nu har vi ytterligare 200 - 300 kg blandat, mestandels nytt trikåmaterial. Definitivt värt ett bättre öde än förbränning. Finfint material!

-Tack!!

 

Vi togs emot av Malin Gustavsson, ansvarig för logistik och transport på House of Lola

Klippa bort märken och knappar och resårer, dra ur band, färgsortera vika ihop och packa om... 

 

A week ago we received a large amount of material from the Swedish clothing brand House of Lola. 

They contacted us and wanted to know if we wanted to take care of some bags of clothes that they would otherwise throw away.

The clothes are mostly brand new but as they do not meet the quality standards  the company does not want them to end up on second hand market a that would not be good for the brand value.

This puts light on the dilemma many producers of clothes face - what to do with apparel that does not  reach the quality requirements? It could be claims, pieces that are wrongly stitched or are not color fast (we have mentioned this before in a post from a trip to India in Feb 2013).

We are happy that House of Lola contacted us and of course we said e would take the material…after a couple of runs between Enköping and Stockholm we now have another 200-300 kgs of mixed materials, mostly jersey. Definetley worth a better end to the life cycle than to be burnt. 

Great material in fact! 

-Thank you!!

26289 besökare på utställningen!

Vi fick just veta att vår pågående utställning i Hong Kong hade haft 26289 besökare den 2 februari! Fantastiskt!

Och ännu är det en tid kvar innan vi river och flyttar vidare. Sista veckan i mars ser vi fram emot att åka tillbaka till Hong Kong igen för att plocka ihop utställningen.

Även vår t-shirtvägg ska rivas och vi planerar att ta hand om materialet och samtidigt ha en ny workshop med HKDI's fashionstudenter på plats.

T-shirt mural at HKDI

During four days in the end of November 2014 this mural was improvised on site, in public at HKDI. The composition became a powerful motion which does not follow the built construction. Like a wave, living and pulsating, a movement breaking the frame in order to flow freely.

This mural is made of about 300 kilos of discarded t-shirts. Half of them from Swedish consumers and the equal amount from Hong Kong. All over the globe we buy them, wear them and waste them.

Originating from the cotton fields, planted, watered, fertilized and harvested.
Transformed by ginning, carding, spinning, washing, knitting, dyeing, ironing, cutting, stitching, labeling and packing. Transported, un-packed, displayed, bought, worn, washed and finally discarded.

In this case donated, collected, washed, stored, packed and transported to Hong Kong.
These t-shirts considered worthless have reclaimed their value.

 

Thank you for your t-shirt donation:
Sa Sa International Holdings Limited, HK
Redress Limited, HK
Myrorna, SE
Salvos Store, AU
Students at HKDI
Staff at HKDI
Visitors at the exhibition
Agnes Nissen
Annika Öhrner
Eva Eriksson
Friedrike Roedenbeck
Kristin Nyström
Leo Brieditis
Rebecka Widell

Färgsortering för väggmålning på HKDI / Colour sorting of t-shirts for HKDI mural

Så är vi då tillbaka på HKDI i Hong Kong.

Utställningen som smygöppnade den 24 oktober har redan haft ca: 8000 besökare!
På fredag den 28:e invigs utställningen officiellt med pompa och ståt.



Idag började vårt arbete med en t-shirtkomposition i ett stort skyltfönster på HKDI.


Ca: 160 kilo gamla t-shirts har fraktats hit från Sverige. Merparten med samma transport som mattorna men vi har också fyllt våra resväskor varje resa, både från Stockholm och Sydney, samt att en insamling pågått i Hong Kong under en månad.
Väggen slukar mer tröjor än man tror. Vi hoppas att det kommer in några fler imorgon.


Hela första dagen har ägnats färgsortering. I morgon börjar själva bygget som ska pågå i ytterligare tre dagar inför öppen ridå. På fredag skall kompositionen vara färdig, för då är det stor öppning här av BODW, Business of Design Week.

Back at HKDI in Hong Kong. The exhibition that had a soft opening a month ago has since then welcomed some 8000 visitors! The Grand Opening is this Friday, 28th.

Today we started working on the t-shirt mural at HKDI. We have calculated how many t-shirt we would be needing a number of times and the wall consumes more than you think. There is still space  and we hope some more will come in tomorrow. 

Approx. 160 kilos of discarded t-shirts have been transported from Sweden. Most of them with the rug transport a month ago but we have also filled our suitcases from Stockhom and Sydney every trip. In addition to this, collection has been going on in Hong Kong the last month. 

We spent the day color sorting the material so that we can start working with it tomorrow- on Friday the composition for the mural has to be finished!

Fredagens t-shirt skörd / Friday t-shirt collection

Vi är på ännu sydliga breddgrader och om en vecka är vi på väg tillbaka till Hong Kong och HKDI.
Innan den stora invigningen har vi det spännande uppdraget att skapa ett textilt verk i HKDIs Foyer.

Det behövs en mängd t-shirts och i tillägg till de vi skickat från Sverige och det de samlar in i Hong Kong idag har vi hämtat en säck på Salvos, Myrornas motsvarighet i Australien. Liksom i Sverige lämnar man direkt till butikerna. I den här butiken sorteras en del på plats men de mängder som kommer in varje dag kan inte tas om hand utan skickas vidare till ett stort sorteringslager.

Vi hade förmånen att få försortera på plats idag och skall tillbaka på måndag!
(passade också på att köpa hattar som solskydd)

Tack! Jenny på Salvos Store i Sutherland.

We are in the Southern hemisphere and in a week we are back in Hong Kong and HKDI.
Before the Grand opening on the 28th we have the exiting work of creating a t-shirt mural in the HKDI's Foyer.

We need a lot of t-shirts and in addition to the ones we collected and sent from Sweden and the ones being collected in Hong Kong, we have today collected a bag from the Salvos (Myrorna in Sweden) store in Sutherland, Sydney. 
As in Sweden donation are recieved at the stores. At this Salvos store they sort some of the donations on site but as they cannot house the large amounts given the rest is sent to a central storage/sorting unit. We had the privilege to sort some of the bad pieces out ourselves. 

Thank you! Jenny at Salvos Store i Sutherland and see you Monday.

vår senaste matta SPICE

Med samma flät-teknik som vi använde för vår matta Kasuri (Re Rag Rug II) utvecklade vi Spice.

Materialet är också detsamma, dvs överskottsmaterial från t-shirtindustrin i södra Indien, och de här mattorna finns nu i produktion av Jothi och Chitra. De har måtten 85x250 cm och en flätad frans i varje ände. De tre färgställningarna kallar vi Indigo/Chili, Chili/Saffron och Salt/Pepper

Re Rag Rug i Wohnrevue, Schweiz

http://www.wohnrevue.ch/

målar med tröjor