6 november 2015

Vernissage i Paris


  
Tack Svenska Institutet, alla tekniker och extra händer  –  och alla ni som kom hit till denna magiska och sensommarvarma öppningskväll!  

Opening night at institute suédois in Paris, thank you everyone that command made the evening magical! Merci!






























4 november 2015

Utställningsbygge i Paris

Trappor, stegar, armar och ben uppåt sträck för att nå  upp till Vintergatan.







3 november 2015

Klottra på väggarna

Även om vi fick skriva direkt på väggarna kändes som rena klottret ibland. Svårt att skriva rakt och att hålla ordning på accent grav, accent akut och cirkumflex! Träna träna träna innan det satt på plats.




























30 oktober 2015

Att inta ett 1500-talspalats i Paris Maraiskvarter

Mattorna hade förekommit oss och väntade på att bli uppackade, redo att inta SI och Hôtel Le Marle, i Paris historiska Maraiskvarter.

Hôtel Le Marle inrymmer sedan början av sjuttiotalet Svenska kulturhuset med Tessininstitutet, uppkallat efter Carl Gustav Tessin som var svensk ambassadör i Paris från 1739 till 1742, och en av tidens mest lysande diplomater, politiker och konstkännare. Under de tjugofem år som Svenska kulturhuset har bedrivit sin verksamhet i staden, har Marais hunnit ändra karaktär. Från att ha varit ett slitet och nedgånget område har det förvandlats till Paris mest dynamiska kulturkvarter. 

Våra mattor tar nu plats i husets foyer, galleri, det eleganta trapphuset och ända upp i Tessinsalen med den fina konstsamlingen (och överdådiga kakelugnen, den enda inventarie i Hôtel Le Marle som överlevde den franska revolutionen).




 

23 oktober 2015

Paris nästa!

De 12 mattorna hämtades igår för att transporteras vidare till Paris och nu kommer de att inta svenska institutets 1600-tals palats i Maraiskvarteren. Den 6:e november öppnar utställningen, Välkomna!
Re Rag Rug ingår som aktivitet under COP21 i december och är en del av institutets 'Grön Attitude' program. Utställningen visas t o m den 10 April 2016.











































The 12 rugs were collected yesterday for further transport to Paris. The Swedish Institute's 1700 century palace in the Marais will now house the exhibition and it opens on 6 November, Welcome!
Re Rag Rug is also part of the institute's 'Green Attitude' program and activities during COP21 in Demeber. The exhibition will show until 10 April 2016.